Attribute Type Value
contentobject_id string 10
login string 'anonymous'
email string 'nospam@ez.no'
password_hash string '4e6f6184135228ccd45f8233d72a0363'
password_hash_type string 2
contentobject object[eZContentObject] Object
>id string 10
>section_id string 2
>owner_id string 14
>contentclass_id string 4
>name string 'Anonymous User'
>published string 1033920665
>modified string 1072180405
>current_version string 2
>status string 1
>remote_id string 'faaeb9be3bd98ed09f606fc16d144eca'
>language_mask string 3
>initial_language_id string 2
>current object[eZContentObjectVersion] Object
>>id string 474
>>contentobject_id string 10
>>creator_id string 14
>>version string 2
>>status string 1
>>created string 1072180337
>>modified string 1072180405
>>workflow_event_pos string 0
>>user_id string 0
>>language_mask string 3
>>initial_language_id string 2
>>creator object[eZContentObject] Object
>>name string 'Anonymous User'
>>version_name string 'Anonymous User'
>>main_parent_node_id string 44
>>contentobject_attributes array Array(21)
>>related_contentobject_array array Array(0)
>>reverse_related_object_list array Array(0)
>>parent_nodes array Array(1)
>>can_read boolean false
>>can_remove boolean false
>>data_map array Array(21)
>>node_assignments array Array(1)
>>contentobject object[eZContentObject] Object
>>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>>language_list array Array(1)
>>translation boolean false
>>translation_list array Array(1)
>>complete_translation_list array Array(1)
>>temp_main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>published_version string 2
>versions array Array(1)
>>0 object[eZContentObjectVersion] Object
>author_array array Array(1)
>>0 object[eZUser] Object
>class_name string 'Participant inscrit'
>content_class object[eZContentClass] Object
>>id string 4
>>version string 0
>>serialized_name_list string 'a:2:{s:16:"always-available";s:6:"fre-FR";s:6:"fre-FR";s:19:"Participant inscrit";}'
>>serialized_description_list string 'a:3:{i:0;s:0:"";s:16:"always-available";b:0;s:6:"fre-FR";s:0:"";}'
>>identifier string 'user'
>>contentobject_name string ' '
>>url_alias_name string '-'
>>creator_id string 14
>>modifier_id string 14
>>created string 1024392098
>>remote_id string '40faa822edc579b02c25f6bb7beec3ad'
>>modified string 1581433355
>>is_container string 0
>>always_available string 1
>>language_mask string 3
>>initial_language_id string 2
>>sort_field string 1
>>sort_order string 1
>>data_map array Array(21)
>>object_count string 4051
>>object_list array Array(4075)
>>version_count integer 1
>>version_status integer 0
>>ingroup_list array Array(1)
>>ingroup_id_list array Array(1)
>>match_ingroup_id_list boolean false
>>group_list array Array(4)
>>creator object[eZUser] Object
>>modifier object[eZUser] Object
>>can_instantiate_languages array Array(0)
>>name string 'Participant inscrit'
>>nameList array Array(2)
>>description string ''
>>descriptionList array Array(3)
>>languages array Array(1)
>>prioritized_languages array Array(1)
>>prioritized_languages_js_array string '[{"locale":"fre-FR","name":"Fran\u00e7ais (France)"}]'
>>can_create_languages array Array(0)
>>top_priority_language_locale string 'fre-FR'
>>always_available_language object[eZContentLanguage] Object
>contentobject_attributes array Array(21)
>>0 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>1 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>2 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>3 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>4 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>5 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>6 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>7 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>8 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>9 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>10 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>11 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>12 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>13 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>14 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>15 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>16 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>17 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>18 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>19 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>20 object[eZContentObjectAttribute] Object
>owner object[eZContentObject] Object
>>id string 14
>>section_id string 2
>>owner_id string 14
>>contentclass_id string 4
>>name string 'Nicolas Aguenot - Com to Code'
>>published string 1033920830
>>modified string 1745842724
>>current_version string 27
>>status string 1
>>remote_id string '1bb4fe25487f05527efa8bfd394cecc7'
>>language_mask string 3
>>initial_language_id string 2
>>current object[eZContentObjectVersion] Object
>>published_version string 27
>>versions array Array(3)
>>author_array array Array(1)
>>class_name string 'Participant inscrit'
>>content_class object[eZContentClass] Object
>>contentobject_attributes array Array(21)
>>owner object[eZContentObject] Object
>>related_contentobject_array array Array(0)
>>related_contentobject_count string 0
>>reverse_related_contentobject_array array Array(0)
>>reverse_related_contentobject_count string 0
>>linked_contentobject_array array Array(0)
>>linked_contentobject_count string 0
>>reverse_linked_contentobject_array array Array(0)
>>reverse_linked_contentobject_count string 0
>>embedded_contentobject_array array Array(0)
>>embedded_contentobject_count string 0
>>reverse_embedded_contentobject_array array Array(0)
>>reverse_embedded_contentobject_count string 0
>>can_read boolean true
>>can_pdf boolean false
>>can_diff boolean false
>>can_create boolean false
>>can_create_class_list array Array(0)
>>can_edit boolean false
>>can_translate boolean false
>>can_remove boolean false
>>can_move boolean false
>>can_move_from boolean false
>>can_view_embed boolean true
>>data_map array Array(21)
>>grouped_data_map array Array(1)
>>main_parent_node_id string 13
>>assigned_nodes array Array(2)
>>visible_nodes array Array(2)
>>has_visible_node boolean true
>>parent_nodes array Array(2)
>>main_node_id string 15
>>main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>>default_language string 'fre-FR'
>>content_action_list boolean false
>>class_identifier string 'user'
>>class_group_id_list array Array(1)
>>match_ingroup_id_list boolean false
>>current_language string 'fre-FR'
>>current_language_object object[eZContentLanguage] Object
>>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>>initial_language_code string 'fre-FR'
>>available_languages array Array(1)
>>language_codes array Array(1)
>>language_js_array string '[{"locale":"fre-FR","name":"Fran\u00e7ais (France)"}]'
>>languages array Array(1)
>>all_languages array Array(1)
>>can_edit_languages array Array(0)
>>can_create_languages array Array(0)
>>always_available integer 1
>>allowed_assign_section_list array Array(1)
>>allowed_assign_state_id_list array Array(2)
>>allowed_assign_state_list array Array(1)
>>state_id_array array Array(2)
>>state_identifier_array array Array(2)
>>section_identifier string 'users'
>related_contentobject_array array Array(0)
>related_contentobject_count string 0
>reverse_related_contentobject_array array Array(0)
>reverse_related_contentobject_count string 0
>linked_contentobject_array array Array(0)
>linked_contentobject_count string 0
>reverse_linked_contentobject_array array Array(0)
>reverse_linked_contentobject_count string 0
>embedded_contentobject_array array Array(0)
>embedded_contentobject_count string 0
>reverse_embedded_contentobject_array array Array(0)
>reverse_embedded_contentobject_count string 0
>can_read boolean true
>can_pdf boolean false
>can_diff boolean false
>can_create boolean false
>can_create_class_list array Array(0)
>can_edit boolean false
>can_translate boolean false
>can_remove boolean false
>can_move boolean false
>can_move_from boolean false
>can_view_embed boolean true
>data_map array Array(21)
>>first_name object[eZContentObjectAttribute] Object
>>last_name object[eZContentObjectAttribute] Object
>>user_account object[eZContentObjectAttribute] Object
>>image object[eZContentObjectAttribute] Object
>>description object[eZContentObjectAttribute] Object
>>photo_gear object[eZContentObjectAttribute] Object
>>website object[eZContentObjectAttribute] Object
>>address object[eZContentObjectAttribute] Object
>>town object[eZContentObjectAttribute] Object
>>postal_code object[eZContentObjectAttribute] Object
>>telephone object[eZContentObjectAttribute] Object
>>mobile object[eZContentObjectAttribute] Object
>>region object[eZContentObjectAttribute] Object
>>country object[eZContentObjectAttribute] Object
>>copyright_doris object[eZContentObjectAttribute] Object
>>file_one object[eZContentObjectAttribute] Object
>>file_two object[eZContentObjectAttribute] Object
>>file_three object[eZContentObjectAttribute] Object
>>reference object[eZContentObjectAttribute] Object
>>correction_member object[eZContentObjectAttribute] Object
>>cc_emails object[eZContentObjectAttribute] Object
>grouped_data_map array Array(1)
>>content array Array(21)
>main_parent_node_id string 44
>assigned_nodes array Array(1)
>>0 object[eZContentObjectTreeNode] Object
>visible_nodes array Array(1)
>>0 object[eZContentObjectTreeNode] Object
>has_visible_node boolean true
>parent_nodes array Array(1)
>>0 string 44
>main_node_id string 45
>main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>>node_id string 45
>>parent_node_id string 44
>>main_node_id string 45
>>contentobject_id string 10
>>contentobject_version string 2
>>contentobject_is_published string 1
>>depth string 3
>>sort_field string 9
>>sort_order string 1
>>priority string 0
>>modified_subnode string 1081860719
>>path_string string '/1/5/44/45/'
>>path_identification_string string 'utilisateurs/anonymous_users/anonymous_user'
>>remote_id string '2cf8343bee7b482bab82b269d8fecd76'
>>is_hidden string 0
>>is_invisible string 0
>>name string 'Anonymous User'
>>data_map array Array(21)
>>object object[eZContentObject] Object
>>subtree array Array(0)
>>children array Array(0)
>>children_count string 0
>>view_count integer 0
>>contentobject_version_object object[eZContentObjectVersion] Object
>>sort_array array Array(1)
>>can_read boolean true
>>can_pdf boolean false
>>can_create boolean false
>>can_edit boolean false
>>can_hide boolean false
>>can_remove boolean false
>>can_move boolean false
>>can_move_from boolean false
>>can_add_location boolean false
>>can_remove_location boolean false
>>can_view_embed boolean true
>>is_main boolean true
>>creator object[eZContentObject] Object
>>path_with_names string 'Utilisateurs/Anonymous-Users/Anonymous-User'
>>path array Array(2)
>>path_array array Array(4)
>>parent object[eZContentObjectTreeNode] Object
>>url string 'Utilisateurs/Anonymous-Users/Anonymous-User'
>>url_alias string 'Utilisateurs/Anonymous-Users/Anonymous-User'
>>class_identifier string 'user'
>>class_name string 'Participant inscrit'
>>hidden_invisible_string string '-/-'
>>hidden_status_string string 'Visible'
>>classes_js_array string ''''
>>is_container string 0
>default_language string 'fre-FR'
>content_action_list boolean false
>class_identifier string 'user'
>class_group_id_list array Array(1)
>>0 string 2
>match_ingroup_id_list boolean false
>current_language string 'fre-FR'
>current_language_object object[eZContentLanguage] Object
>>id string 2
>>name string 'Français (France)'
>>locale string 'fre-FR'
>>disabled string 0
>>translation object[eZContentLanguage] Object
>>locale_object object[eZLocale] Object
>>class_count string 34
>>object_count string 434084
>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>>id string 2
>>name string 'Français (France)'
>>locale string 'fre-FR'
>>disabled string 0
>>translation object[eZContentLanguage] Object
>>locale_object object[eZLocale] Object
>>class_count string 34
>>object_count string 434084
>initial_language_code string 'fre-FR'
>available_languages array Array(1)
>>0 string 'fre-FR'
>language_codes array Array(1)
>>0 string 'fre-FR'
>language_js_array string '[{"locale":"fre-FR","name":"Fran\u00e7ais (France)"}]'
>languages array Array(1)
>>fre-FR object[eZContentLanguage] Object
>all_languages array Array(1)
>>fre-FR object[eZContentLanguage] Object
>can_edit_languages array Array(0)
>can_create_languages array Array(0)
>always_available integer 1
>allowed_assign_section_list array Array(1)
>>0 array Array(5)
>allowed_assign_state_id_list array Array(2)
>>2 string 1
>>3 string 3
>allowed_assign_state_list array Array(1)
>>0 array Array(3)
>state_id_array array Array(2)
>>2 string 1
>>3 string 3
>state_identifier_array array Array(2)
>>0 string 'ez_lock/not_locked'
>>1 string 'test/ok'
>section_identifier string 'users'
account_key NULL
groups array Array(2)
>0 string 42
>1 string 4
has_stored_login boolean true
original_password boolean false
original_password_confirm boolean false
roles array Array(1)
>0 object[eZRole] Object
>>id string 1
>>version NULL
>>name string 'Anonymous'
>>is_new NULL
>>policies array Array(33)
>>limit_identifier string ''
>>limit_value string ''
>>user_role_id string 31
role_id_list array Array(1)
>0 string 1
limited_assignment_value_list array Array(1)
>0 string ''
is_logged_in boolean false
is_enabled boolean true
is_locked boolean false
last_visit integer 1745844282
login_count integer 0
has_manage_locations boolean false

array ( )
array ( )





Vérétille verge de chien

Veretillum cynomorium | (Pallas, 1766)

N° 844

Méditerranée et Atlantique Est (hors France)

Clé d'identification

Forme contractée : semblable à un ver
Forme dressée : cylindre blanchâtre à orangé, plus rarement verdâtre
Tronc recouvert de polypes blancs
Polypes à 8 tentacules sur une même couronne
Relief du tronc formant des lignes verticales
Pied, sans polypes, enfoncé dans le substrat meuble

Noms

Autres noms communs français

Vérétille, carotte de mer, verge marine

Noms communs internationaux

Round sea-pen, finger-shaped sea-pen, sea carrot, yellow sea-pen (GB), Gelbe Seefeder (D), Vertillo (I), Vertillo (E), Ronde zeeveer (NL)

Synonymes du nom scientifique actuel

Alcyonium epipetrum Linnaeus, 1766
Pennatula cynomorium Pallas, 1766
Veretillum cynomorum Pallas, 1766
Alcyonium luteum Quoy & Gaimard, 1827
Veretillum cynomorium var. astyla Kolliker, 1880
Veretillum cynomorium var. stylifera Kolliker, 1880

Distribution géographique

Méditerranée et Atlantique Est (hors France)

Zones DORIS : ● Europe (côtes françaises), ○ [Méditerranée française]

Elle est présente en Méditerranée et en Atlantique Est (de l'Afrique du Sud jusqu'aux îles Britanniques).

Biotope

La vérétille verge de chien se rencontre sur les fonds sablo-vaseux entre une quinzaine de mètres et 188 m de profondeur.
Elle n'a pas besoin, pour s'installer, de la présence d'un substrat* dur, même ponctuel.

Description

La vérétille verge de chien est un octocoralliaire* qui se présente, de nuit, sous la forme d'un cylindre orangé ou jaune, arrondi au sommet et quelque peu effilé vers la base, fiché dans un substrat meuble. Elle est alors gonflée d'eau car elle possède un hydrosquelette. Elle peut atteindre 50 cm de haut.
Cette colonne, appelée tronc ou rachis, est recouverte de nombreux polypes* rétractiles (entre 500 et 800), disposés irrégulièrement sur toute la surface. Ils sont blanchâtres et plutôt longs (4 à 6 cm environ), composés de 8 tentacules* pourvus de pinnules* et alignés sur une même couronne, comme chez tous les octocoralliaires, et séparés par des cloisons gastriques. Ces polypes sont appelés autozoïdes* ou gastrozoïdes* et capturent la nourriture.
La surface du tronc a un aspect granulaire. Elle est marquée d'un relief en lignes parallèles, dans l'axe du cylindre. Ce sont des rangées de siphonozoïdes*, très nombreux, qui absorbent l'eau et la distribuent à toute la colonie.
L'autre partie de la vérétille est le pédoncule* ou pied, ancré dans le substrat*. De forme évasée, il ne porte pas de polypes (on le dit "stérile") et représente un quart de la longueur de l'animal.
La vérétille peut aussi se présenter sous une forme rétractée, en général pendant le jour. Elle est alors vidée d'eau, enfouie sous le sédiment ou parfois hors du substrat, couchée sur le sol et ressemble alors à un grand ver.

Espèces ressemblantes

Une autre vérétille partage pratiquement la même aire de répartition : Cavernularia pusilla. Cette dernière est beaucoup plus petite que V. cynomorium (jusqu'à 3,7 cm de haut), de couleur blanche, crème, grise ou jaune pâle, plus rarement marron-rouge. Entre les polypes rétractiles, la surface du tronc est recouverte de petits orifices ou siphons.

Kophobelemnon stelliferum (Muller, 1776) est une autre vérétille, de grande taille (jusqu'à 75 cm) avec une large aire de distribution dans les océans Atlantique et Pacifique, vivant entre 25 et 2500 m de profondeur. En Méditerranée, il est possible qu'une autre espèce soit présente et endémique, Kophobelemnon leucharti Cecchini, 1917. Elle est plus petite que K. stelliferum (jusqu'à 25 cm de longueur). Ces deux espèces ont un aspect caractéristique avec un tronc de forme étroite et allongée, sur lequel sont disposés des polypes de grande taille, dépassant parfois 5 centimètres de longueur.

D'autre part, un alcyon, Alcyonium palmatum est caractérisé par un tronc portant des ramifications secondaires. Il se rencontre surtout sur des fonds vaseux, sableux ou détritiques, accroché à des objets durs (cailloux ou un débris coquillier). Son tronc est translucide à la lumière et sa base blanchâtre est dépourvue de polypes.

Alimentation

La vérétille se nourrit de particules organiques présentes dans l'eau de mer et qui sont capturées par les polypes*.

Reproduction - Multiplication

Cette espèce est gonochorique* comme la plupart des octocoralliaires, c'est-à-dire qu'il existe des colonies mâles et des colonies femelles.
Les travaux de Lopes et al (2012) ont montré que chez Veretillum cynomorium, la ponte est saisonnière avec une libération des gamètes en juillet, quand la température de l’eau est la plus chaude à Caldeira de Troia (estuaire du Sado, Portugal). Malgré cet évènement unique de ponte, V. cynomorium montre le maintien d’un stock de petits ovocytes* tout au long de l’année.

Vie associée

Certaines limaces de mer, dont l'armine tachetée et le pleurobranche de Meckel, se nourrissent des polypes de vérétille.
Elle peut être l'hôte d'un ectoparasite : Lamippe pallida Zulueta, 1908.

Il est également noté que certaines vérétilles abritent une communauté dynamique bactérienne, présentée comme une adaptation à l'absence de micro-algues symbiotiques*.

Informations complémentaires

Certains clichés, présentés en particulier sur le forum DORIS, laissent quelques doutes quant à la détermination définitive de l'animal (taille, couleur, ...). Il reste de nombreuses incertitudes concernant l'identification des espèces de ce groupe.

Origine des noms

Origine du nom français

Vérétille verge de chien : francisation du nom scientifique.

Origine du nom scientifique

Veretillum : du latin [veretilla] = animal de mer, avec, d'après le Gaffiot, un jeu de mots avec [veretrum] = parties sexuelles, verge,
cynomorium : du grec [cynos] = chien et [morium] = verge.

Classification

Numéro d'entrée WoRMS : 128536

Termes scientifiques Termes en français Descriptif
Embranchement Cnidaria Cnidaires

Organismes aquatiques (marins pour la plupart) libres ou fixés, carnivores, principalement à symétrie radiaire, caractérisés par des cellules urticantes : les cnidocytes. Deux morphologies principales : le polype et la méduse. La larve est une planula.

Classe Anthozoa Anthozoaires Cnidaires exclusivement marins, solitaires ou coloniaux, uniquement sous la forme polype (jamais de phase méduse dans le cycle de vie).
Sous-classe Octocorallia / Alcyonaria Octocoralliaires / Alcyonaires Anthozoaires coloniaux, parfois solitaires. Polypes de petite taille à symétrie radiaire d’ordre 8 (8 tentacules portant 2 rangées de pinnules). Exosquelette calcaire ou spicules calcaires ou fibres organiques.
Ordre Pennatulacea Pennatulaires

Octocoralliaires coloniaux non fixés, soit en forme de plume et à symétrie bilatérale, soit sans symétrie bilatérale et de forme cylindrique, ancrés dans le sédiment. Ce sont les pennatules (ou plumes de mer) et les vérétilles.

Sous-ordre Sessiliflorae Sessiliflores
Famille Veretillidae Vérétillidés
Genre Veretillum
Espèce cynomorium

Nos partenaires

Les textes et images sont sous licence et ne sont pas libres de droit.

Pour les ayants-droits, connectez-vous.

Pour toute demande d'utilisation (exemple d'un formateur Bio de la FFESSM...) contactez nous ici.