Philippe BOURJON le 21/10/10
Comprend pas! Il n'y avait qu'un tube, et on voit bien le départ des deux lobes spiralés, donc qu'est-ce que c'est que les deux éventails de même couleur qu'il y a derrière. Et les deux antennes rouges : les palpes du ver? Normal qu'ils soient rouges?Véronique LAMARE le 27/10/10
Oui, je vais réfléchir à un complément sur la fiche à propos du "S. giganteus complex".Philippe BOURJON le 27/10/10
Grand merci à Véronique, à son relais et au scientifique qui a bien voulu regarder la photo de près! Et enchanté de voir au moins un Spirobranchus qui ne soit pas giganteus...Véronique LAMARE le 26/10/10
Voici les commentaires sur cette photo de Harry ten Hove, spécialiste mondial des annélides polychètes du Zoologisch Museum Amsterdam, contacté par l'intermédiaire de Patrick Scaps. Qu'ils en soient tous les deux remerciés.
Je vous les livre en anglais, pour éviter toute erreur de traduction:
"Although you gave no information about the origin of this specimen, I would -judging by the operculum- expect it to be from the Indo-Pacific, not from the Caribbean. The operculum unfortunately is overgrown, but it almost certainly belongs to the Spirobranchus corniculatus - complex sensu stricto. Its coarseness makes me suspect, but there is no certainty, it to belong to S. gaymardi.
The photograph is taken from the ventral side, and looks into the space between the two (not 4) branchial halves. If you look closely you can see that there is a spiral of 5 "étages", the basal one starting with two reniform (but fairly oblong) bright red spots, the two compound eyes characteristic for the Spirobranchusses previously gathered under the collective name "giganteus". Outside the two spires, above the two eyes, one can see the opercular spines, the common base and the spine to the right (white with a faint purplish tinge); the spine to the left is covered by algae.
Hope this may be of help."
