Dascyllus aruanus adulte ou pas?

Philippe BOURJON le 25/11/10

Sur le livre de Taquet/Diringer sur l'Océan Indien cette livrée est donnée comme celle de l'adulte (p. 326), or je ne la vois que de nuit (et les livrées claires que de jour, à l'exclusion complète de celle-là), et Fishbase ne montre que des photos de la livrée claire sur la page dédiée, donc censément celle de l'adulte.

Donc : livrée nocturne ou livrée adulte (ce qui sous-entendrait que les adultes ne sortent que la nuit et les juvéniles que le jour ici...)? Erreur du bouquin? A moins qu'il ne faille comprendre que l'adulte a été photographié la nuit (on dirait bien d'ailleurs) sans que ce soit précisé, ce qui serait un peu désinvolte pour un ouvrage d'identification ?


EDIT : APS 31/12/2010
La fiche de cette espèce est dorénavant visible sur le site
Dascyllus aruanus (Linnaeus, 1758)