Attribute Type Value
contentobject_id string 10
login string 'anonymous'
email string 'nospam@ez.no'
password_hash string '4e6f6184135228ccd45f8233d72a0363'
password_hash_type string 2
contentobject object[eZContentObject] Object
>id string 10
>section_id string 2
>owner_id string 14
>contentclass_id string 4
>name string 'Anonymous User'
>published string 1033920665
>modified string 1072180405
>current_version string 2
>status string 1
>remote_id string 'faaeb9be3bd98ed09f606fc16d144eca'
>language_mask string 3
>initial_language_id string 2
>current object[eZContentObjectVersion] Object
>>id string 474
>>contentobject_id string 10
>>creator_id string 14
>>version string 2
>>status string 1
>>created string 1072180337
>>modified string 1072180405
>>workflow_event_pos string 0
>>user_id string 0
>>language_mask string 3
>>initial_language_id string 2
>>creator object[eZContentObject] Object
>>name string 'Anonymous User'
>>version_name string 'Anonymous User'
>>main_parent_node_id string 44
>>contentobject_attributes array Array(21)
>>related_contentobject_array array Array(0)
>>reverse_related_object_list array Array(0)
>>parent_nodes array Array(1)
>>can_read boolean false
>>can_remove boolean false
>>data_map array Array(21)
>>node_assignments array Array(1)
>>contentobject object[eZContentObject] Object
>>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>>language_list array Array(1)
>>translation boolean false
>>translation_list array Array(1)
>>complete_translation_list array Array(1)
>>temp_main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>published_version string 2
>versions array Array(1)
>>0 object[eZContentObjectVersion] Object
>author_array array Array(1)
>>0 object[eZUser] Object
>class_name string 'Participant inscrit'
>content_class object[eZContentClass] Object
>>id string 4
>>version string 0
>>serialized_name_list string 'a:2:{s:16:"always-available";s:6:"fre-FR";s:6:"fre-FR";s:19:"Participant inscrit";}'
>>serialized_description_list string 'a:3:{i:0;s:0:"";s:16:"always-available";b:0;s:6:"fre-FR";s:0:"";}'
>>identifier string 'user'
>>contentobject_name string ' '
>>url_alias_name string '-'
>>creator_id string 14
>>modifier_id string 14
>>created string 1024392098
>>remote_id string '40faa822edc579b02c25f6bb7beec3ad'
>>modified string 1581433355
>>is_container string 0
>>always_available string 1
>>language_mask string 3
>>initial_language_id string 2
>>sort_field string 1
>>sort_order string 1
>>data_map array Array(21)
>>object_count string 4051
>>object_list array Array(4075)
>>version_count integer 1
>>version_status integer 0
>>ingroup_list array Array(1)
>>ingroup_id_list array Array(1)
>>match_ingroup_id_list boolean false
>>group_list array Array(4)
>>creator object[eZUser] Object
>>modifier object[eZUser] Object
>>can_instantiate_languages array Array(0)
>>name string 'Participant inscrit'
>>nameList array Array(2)
>>description string ''
>>descriptionList array Array(3)
>>languages array Array(1)
>>prioritized_languages array Array(1)
>>prioritized_languages_js_array string '[{"locale":"fre-FR","name":"Fran\u00e7ais (France)"}]'
>>can_create_languages array Array(0)
>>top_priority_language_locale string 'fre-FR'
>>always_available_language object[eZContentLanguage] Object
>contentobject_attributes array Array(21)
>>0 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>1 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>2 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>3 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>4 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>5 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>6 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>7 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>8 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>9 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>10 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>11 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>12 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>13 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>14 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>15 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>16 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>17 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>18 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>19 object[eZContentObjectAttribute] Object
>>20 object[eZContentObjectAttribute] Object
>owner object[eZContentObject] Object
>>id string 14
>>section_id string 2
>>owner_id string 14
>>contentclass_id string 4
>>name string 'Nicolas Aguenot - Com to Code'
>>published string 1033920830
>>modified string 1745842724
>>current_version string 27
>>status string 1
>>remote_id string '1bb4fe25487f05527efa8bfd394cecc7'
>>language_mask string 3
>>initial_language_id string 2
>>current object[eZContentObjectVersion] Object
>>published_version string 27
>>versions array Array(3)
>>author_array array Array(1)
>>class_name string 'Participant inscrit'
>>content_class object[eZContentClass] Object
>>contentobject_attributes array Array(21)
>>owner object[eZContentObject] Object
>>related_contentobject_array array Array(0)
>>related_contentobject_count string 0
>>reverse_related_contentobject_array array Array(0)
>>reverse_related_contentobject_count string 0
>>linked_contentobject_array array Array(0)
>>linked_contentobject_count string 0
>>reverse_linked_contentobject_array array Array(0)
>>reverse_linked_contentobject_count string 0
>>embedded_contentobject_array array Array(0)
>>embedded_contentobject_count string 0
>>reverse_embedded_contentobject_array array Array(0)
>>reverse_embedded_contentobject_count string 0
>>can_read boolean true
>>can_pdf boolean false
>>can_diff boolean false
>>can_create boolean false
>>can_create_class_list array Array(0)
>>can_edit boolean false
>>can_translate boolean false
>>can_remove boolean false
>>can_move boolean false
>>can_move_from boolean false
>>can_view_embed boolean true
>>data_map array Array(21)
>>grouped_data_map array Array(1)
>>main_parent_node_id string 13
>>assigned_nodes array Array(2)
>>visible_nodes array Array(2)
>>has_visible_node boolean true
>>parent_nodes array Array(2)
>>main_node_id string 15
>>main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>>default_language string 'fre-FR'
>>content_action_list boolean false
>>class_identifier string 'user'
>>class_group_id_list array Array(1)
>>match_ingroup_id_list boolean false
>>current_language string 'fre-FR'
>>current_language_object object[eZContentLanguage] Object
>>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>>initial_language_code string 'fre-FR'
>>available_languages array Array(1)
>>language_codes array Array(1)
>>language_js_array string '[{"locale":"fre-FR","name":"Fran\u00e7ais (France)"}]'
>>languages array Array(1)
>>all_languages array Array(1)
>>can_edit_languages array Array(0)
>>can_create_languages array Array(0)
>>always_available integer 1
>>allowed_assign_section_list array Array(1)
>>allowed_assign_state_id_list array Array(2)
>>allowed_assign_state_list array Array(1)
>>state_id_array array Array(2)
>>state_identifier_array array Array(2)
>>section_identifier string 'users'
>related_contentobject_array array Array(0)
>related_contentobject_count string 0
>reverse_related_contentobject_array array Array(0)
>reverse_related_contentobject_count string 0
>linked_contentobject_array array Array(0)
>linked_contentobject_count string 0
>reverse_linked_contentobject_array array Array(0)
>reverse_linked_contentobject_count string 0
>embedded_contentobject_array array Array(0)
>embedded_contentobject_count string 0
>reverse_embedded_contentobject_array array Array(0)
>reverse_embedded_contentobject_count string 0
>can_read boolean true
>can_pdf boolean false
>can_diff boolean false
>can_create boolean false
>can_create_class_list array Array(0)
>can_edit boolean false
>can_translate boolean false
>can_remove boolean false
>can_move boolean false
>can_move_from boolean false
>can_view_embed boolean true
>data_map array Array(21)
>>first_name object[eZContentObjectAttribute] Object
>>last_name object[eZContentObjectAttribute] Object
>>user_account object[eZContentObjectAttribute] Object
>>image object[eZContentObjectAttribute] Object
>>description object[eZContentObjectAttribute] Object
>>photo_gear object[eZContentObjectAttribute] Object
>>website object[eZContentObjectAttribute] Object
>>address object[eZContentObjectAttribute] Object
>>town object[eZContentObjectAttribute] Object
>>postal_code object[eZContentObjectAttribute] Object
>>telephone object[eZContentObjectAttribute] Object
>>mobile object[eZContentObjectAttribute] Object
>>region object[eZContentObjectAttribute] Object
>>country object[eZContentObjectAttribute] Object
>>copyright_doris object[eZContentObjectAttribute] Object
>>file_one object[eZContentObjectAttribute] Object
>>file_two object[eZContentObjectAttribute] Object
>>file_three object[eZContentObjectAttribute] Object
>>reference object[eZContentObjectAttribute] Object
>>correction_member object[eZContentObjectAttribute] Object
>>cc_emails object[eZContentObjectAttribute] Object
>grouped_data_map array Array(1)
>>content array Array(21)
>main_parent_node_id string 44
>assigned_nodes array Array(1)
>>0 object[eZContentObjectTreeNode] Object
>visible_nodes array Array(1)
>>0 object[eZContentObjectTreeNode] Object
>has_visible_node boolean true
>parent_nodes array Array(1)
>>0 string 44
>main_node_id string 45
>main_node object[eZContentObjectTreeNode] Object
>>node_id string 45
>>parent_node_id string 44
>>main_node_id string 45
>>contentobject_id string 10
>>contentobject_version string 2
>>contentobject_is_published string 1
>>depth string 3
>>sort_field string 9
>>sort_order string 1
>>priority string 0
>>modified_subnode string 1081860719
>>path_string string '/1/5/44/45/'
>>path_identification_string string 'utilisateurs/anonymous_users/anonymous_user'
>>remote_id string '2cf8343bee7b482bab82b269d8fecd76'
>>is_hidden string 0
>>is_invisible string 0
>>name string 'Anonymous User'
>>data_map array Array(21)
>>object object[eZContentObject] Object
>>subtree array Array(0)
>>children array Array(0)
>>children_count string 0
>>view_count integer 0
>>contentobject_version_object object[eZContentObjectVersion] Object
>>sort_array array Array(1)
>>can_read boolean true
>>can_pdf boolean false
>>can_create boolean false
>>can_edit boolean false
>>can_hide boolean false
>>can_remove boolean false
>>can_move boolean false
>>can_move_from boolean false
>>can_add_location boolean false
>>can_remove_location boolean false
>>can_view_embed boolean true
>>is_main boolean true
>>creator object[eZContentObject] Object
>>path_with_names string 'Utilisateurs/Anonymous-Users/Anonymous-User'
>>path array Array(2)
>>path_array array Array(4)
>>parent object[eZContentObjectTreeNode] Object
>>url string 'Utilisateurs/Anonymous-Users/Anonymous-User'
>>url_alias string 'Utilisateurs/Anonymous-Users/Anonymous-User'
>>class_identifier string 'user'
>>class_name string 'Participant inscrit'
>>hidden_invisible_string string '-/-'
>>hidden_status_string string 'Visible'
>>classes_js_array string ''''
>>is_container string 0
>default_language string 'fre-FR'
>content_action_list boolean false
>class_identifier string 'user'
>class_group_id_list array Array(1)
>>0 string 2
>match_ingroup_id_list boolean false
>current_language string 'fre-FR'
>current_language_object object[eZContentLanguage] Object
>>id string 2
>>name string 'Français (France)'
>>locale string 'fre-FR'
>>disabled string 0
>>translation object[eZContentLanguage] Object
>>locale_object object[eZLocale] Object
>>class_count string 34
>>object_count string 434084
>initial_language object[eZContentLanguage] Object
>>id string 2
>>name string 'Français (France)'
>>locale string 'fre-FR'
>>disabled string 0
>>translation object[eZContentLanguage] Object
>>locale_object object[eZLocale] Object
>>class_count string 34
>>object_count string 434084
>initial_language_code string 'fre-FR'
>available_languages array Array(1)
>>0 string 'fre-FR'
>language_codes array Array(1)
>>0 string 'fre-FR'
>language_js_array string '[{"locale":"fre-FR","name":"Fran\u00e7ais (France)"}]'
>languages array Array(1)
>>fre-FR object[eZContentLanguage] Object
>all_languages array Array(1)
>>fre-FR object[eZContentLanguage] Object
>can_edit_languages array Array(0)
>can_create_languages array Array(0)
>always_available integer 1
>allowed_assign_section_list array Array(1)
>>0 array Array(5)
>allowed_assign_state_id_list array Array(2)
>>2 string 1
>>3 string 3
>allowed_assign_state_list array Array(1)
>>0 array Array(3)
>state_id_array array Array(2)
>>2 string 1
>>3 string 3
>state_identifier_array array Array(2)
>>0 string 'ez_lock/not_locked'
>>1 string 'test/ok'
>section_identifier string 'users'
account_key NULL
groups array Array(2)
>0 string 42
>1 string 4
has_stored_login boolean true
original_password boolean false
original_password_confirm boolean false
roles array Array(1)
>0 object[eZRole] Object
>>id string 1
>>version NULL
>>name string 'Anonymous'
>>is_new NULL
>>policies array Array(33)
>>limit_identifier string ''
>>limit_value string ''
>>user_role_id string 31
role_id_list array Array(1)
>0 string 1
limited_assignment_value_list array Array(1)
>0 string ''
is_logged_in boolean false
is_enabled boolean true
is_locked boolean false
last_visit integer 1745844278
login_count integer 0
has_manage_locations boolean false

array ( )
array ( )





Schendyle sous-marine

Hydroschendyla submarina | (Grube, 1872)

N° 5600

Côtes atlantiques nord et nord-ouest, Méditerranée occidentale.

Clé d'identification

Mille-pattes au corps fin et allongé, longueur maximale 45 mm
Corps de couleur beige-clair avec une tête rousse
45 à 53 segments pédifères
Haut estran jusqu'à la zone de mi-marée
Au microscope : forcipules lisses, sans dent à leur base, présentant 5 stries dans leur concavité

Noms

Noms communs internationaux

sydjordkrypare (Suède)

Synonymes du nom scientifique actuel

Geophilus (Schendyla) submarinus Grube, 1872
Geophilus submaritimus (D.W. Thompson, 1889)

Distribution géographique

Côtes atlantiques nord et nord-ouest, Méditerranée occidentale.

Zones DORIS : ● Europe (côtes françaises)

L’espèce fréquente les côtes de l’Atlantique nord, depuis la Scandinavie jusqu’à l’Espagne, les côtes nord-africaines et les côtes de la Méditerranée occidentale (France, Italie, Grèce). Elle est également présente sur les côtes atlantiques nord-américaines et aux Bermudes.

Biotope

Hydroschendyla submarina se rencontre sur l’estran*, à la fois sur côtes rocheuses et sur substrats* meubles (on peut ainsi le rencontrer au milieu de graviers médiolittoraux* ou sous des pierres sur fond sableux ou vaseux). Il s’agit de l’espèce de chilomorphe qui descend le plus bas sur l’estran (jusqu’au haut de la zone à Fucus vesiculosus) et qui ne remonte pas très haut (sa limite haute se situerait au bas de la zone supra-littorale*). Elle est donc très largement inféodée à la zone de balancement des marées.

En Méditerranée, cette espèce a été observée dans les mattes de posidonies rejetées sur la plage.

Sur les côtes rocheuses, l’espèce reste fréquemment cantonnée aux fissures, ce qui rend son observation difficile. Elle est, pour cette raison, considérée comme rare dans de nombreux endroits alors qu’elle est très probablement sous-prospectée.

Description

Cette espèce est un “mille pattes” (chilopode) de forme très allongée et fine, comportant entre 45 et 53 segments pédifères* (paires de pattes visibles). La longueur maximale du corps est de 45 mm. Le corps est habituellement beige avec une tête plus sombre, brun-roux. Il arrive que le corps soit plus sombre et tire également sur le brun-roux. La tête est environ 1,25 fois plus longue que large. Les articles* des antennes sont plus longs que larges.

La plupart des caractères distinctifs nécessitent une observation au microscope, avec dissection.
La base des forcipules* ne présente pas de « dent ». Ils présentent 5 stries régulièrement espacées qui peuvent donner l’impression que les forcipules sont crénelés.

Les sternites* ne comportent pas de groupes de pores* mais le dernier segment présente deux pores coxaux* visibles sans difficulté au microscope (les jeunes individus ne possèdent qu’une seule paire de pores coxaux). Les pattes du dernier segment sont relativement épaisses, plus poilues chez les mâles que chez les femelles. Ces pattes se terminent par un tubercule* (et non par une pince comme chez d’autres espèces).

Après dissection, il est possible de constater que l’arc médian du labre*, présentant une échancrure très profonde, est orné de callosités (et pas de dents).

Espèces ressemblantes

Lorsque l’espèce est rencontrée assez bas sur l’estran*, il n’y a pas de risque de confusion avec d’autres chilopodes. Les choses deviennent plus complexes lorsque l’individu est rencontré en haut de l’estran, car les espèces halophiles* sont nombreuses.

Si l’on est encore nettement sur l’estran, la plus forte probabilité est celle de rencontrer Strigamia maritima. Cette espèce, généralement de couleur sombre, se reconnaît à son allure un peu gonflée sur la partie arrière du corps. Les forcipules présentent une dent bien marquée à leur base.
Mais d’autres espèces halophiles ou halotolérantes peuvent également être rencontrées dans cette zone. Pour le seul nord-ouest européen, on peut notamment citer Geophilus algarum,Geophilus seurati, Geophilus pusillifrater, Geophilus flavus, Pachymerium ferrugineum, Schendyla monodi, Schendyla peyerimhoffi, Stigmatogaster subterranea.

Sur les côtes méditerranéennes, il faudra notamment prendre en compte Geophilus fucorum, Geophilus gracilis, Henia bicarinata et Tuoba poseidonis.
On comprend, à partir de cette énumération, que la détermination certaine ne pourra pas se faire sur photo. Il faudra procéder à un examen au microscope. La plupart des clefs sont fondées sur la présence et la répartition des pores coxaux*, difficilement visibles sur un individu frais. Il faudra donc prévoir un traitement spécifique, par exemple un éclaircissement à l’acide lactique, pour faciliter la détermination.

Alimentation

Hydroschendyla submarina est un prédateur. Il se nourrirait notamment d’annélides. Comme chez tous les chilopodes, la première paire de pattes est fortement modifiée pour constituer les forcipules. Ceux-ci sont parcourus par un canal à venin qui sert à immobiliser les proies.

Reproduction - Multiplication

La reproduction est sexuée et il existe un dimorphisme* sexuel entre mâles et femelles. Les femelles possèdent entre 47 et 53 segments pédifères (paires de pattes visibles) tandis que les mâles possèdent entre 45 et 51 segments pédifères.

Les organes sexuels débouchent à l’extrémité du corps. La fécondation est interne mais il n’y a pas d’accouplement chez les centipèdes. Les mâles élaborent un spermatophore* qu’ils laissent sur le terrain pour qu’une femelle s’en empare. La femelle intéressée introduira elle-même le spermatophore dans ses organes génitaux.
La ponte a lieu quelques semaines après la fécondation et la femelle protège ses œufs.

Les œufs de Hydroschendyla submarina sont entourés d’une membrane étanche et sont déposés à proximité immédiate du lieu de vie des parents, c’est-à-dire à des niveaux régulièrement immergés (alors que Strigamia maritima doit migrer au-dessus du niveau des plus hautes eaux pour pondre). Il n’est pas rare de rencontrer des individus d’âges différents, voire des larves*, au fond de fissures lorsqu’on casse la roche.

Les géophilomorphes sont épimorphes (se dit des myriapodes qui ont tous leurs anneaux dès le jeune âge). Les très jeunes larves* présentent une forme différente des adultes, avec une segmentation déjà bien visible. Les antennes*, moins développées que chez les adultes, sont rabattues le long du corps. Les jeunes larves présentent la particularité d’être encore connectées à des restes d’exuvie*, qui se présentent sous la forme de cordons blanchâtres.

Vie associée

Sur l'estran*, l'espèce se rencontre typiquement au niveau des ceintures à Fucus vesiculosus et surtout des Fucus spiralis ; elle peut remonter jusqu'au niveau des ceintures de Pelvetia canaliculata et des lichens noirs.

Divers biologie

Binyon et Lewis (1963) ont étudié la durée de survie de Strigamia maritima et de Hydroschendyla submarina dans de l’eau à différentes concentrations en sel. Pour Hydroschendyla submarina, la durée de survie était de 48 à 84 heures dans une eau contenant 10 % d’eau de mer, de 36 à 48 heures dans 60 % d’eau de mer et de 12 à 36 heures dans 100 % d’eau de mer. L’isotonie (même concentration de part et d’autre) semble être atteinte pour une eau à 60 % d’eau de mer, mais les auteurs ont montré que lorsque cette espèce est immergée dans de l’eau de mer, la concentration corporelle en sel reste constante, même après 14 heures d’immersion, ce qui laisse supposer un phénomène de transfert actif de sel, comme cela se rencontre chez les poissons téléostéens marins (qui boivent de l’eau de mer pour compenser la perte d’eau liée à la différence de pression osmotique entre leur fluide corporel et l’eau de mer et qui rejettent l’excès de sel par les branchies). Les auteurs suggèrent que les glandes salivaires des deux espèces de la zone de balancement des marées pourraient avoir cette fonction, ces glandes étant plus larges que celles des espèces terrestres.

Il existe une différence de comportement marquée lorsque l’on immerge Strigamia maritima et Hydroschendyla submarina dans de l’eau de mer. La première espèce, plutôt rencontrée en haut de l’estran*, devient active au bout de 2 heures dans une eau comprise entre 16 °C et 19 °C, alors que la seconde espèce reste immobile.

Origine des noms

Origine du nom français

Schendyle sous-marine : traduction directe du nom scientifique..

Origine du nom scientifique

Le nom du genre Hydroschendyla a été construit en 1911, par ajout du préfixe grec [hydro] = eau, par Henry Wilfred Brolemann (1860-1933) et Henri Ribaut (1872-1967) à partir du genre Schendyla (du grec [schendyl] = tenaille pour les forcipules), initialement décrit en 1866 par Jörgen Vilhelm Bergsøe (1835-1911) et Frederik Vilhelm August Meinert (1833-1912).

Le nom d’espèce submarina provient du latin éponyme, signifiant sous-marin, en référence directe au fait que cette espèce peut survivre sous la surface.

Classification

Numéro d'entrée WoRMS : 105493

Termes scientifiques Termes en français Descriptif
Embranchement Arthropoda Arthropodes Animaux invertébrés au corps segmenté, articulé, pourvu d’appendices articulés, et couvert d’une cuticule rigide constituant leur exosquelette.
Sous-embranchement Myriapoda Myriapodes ou mille-pattes
Classe Chilopoda Chilopodes ou centipèdes

Les segments des chilopodes portent chacun une paire de pattes sauf le premier dont la paire d'appendices est transformée en paire de crochets à venin appelés « forcipules ».

Ordre Geophilomorpha Géophilomorphes ou géophiles
Sous-ordre Adesmata Adesmates
Famille Schendylidae Schendylidés
Genre Hydroschendyla
Espèce submarina

Nos partenaires

Les textes et images sont sous licence et ne sont pas libres de droit.

Pour les ayants-droits, connectez-vous.

Pour toute demande d'utilisation (exemple d'un formateur Bio de la FFESSM...) contactez nous ici.